-
1 полученная информация
Economy: acquired informationУниверсальный русско-английский словарь > полученная информация
-
2 полученная информация
Dictionnaire russe-français universel > полученная информация
-
3 полученная информация
received information, received dataРусско-английский словарь по электронике > полученная информация
-
4 полученная информация
received information, received dataРусско-английский словарь по радиоэлектронике > полученная информация
-
5 полученная информация
acquired (received, obtained) informationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > полученная информация
-
6 ранее полученная информация
Security: past informationУниверсальный русско-английский словарь > ранее полученная информация
-
7 заблаговременно полученная информация
Русско-английский политический словарь > заблаговременно полученная информация
-
8 информация
информацияінфармацыя, -цыі- информация апостериорная
- информация априорная
- информация базовая
- информация графическая
- информация графическая многоцветная
- информация звуковая
- информация зрительная
- информация исчерпывающая
- информация конструкторско-технологическая
- информация магнитошумовая
- информация многопараметрическая
- информация нормативно-справочная
- информация оптическая
- информация оптическая бинарная
- информация полученная
- информация сложноструктурированная
- информация статистическая
- информация экспериментально-статистическаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > информация
-
9 информация
information, data, communication; (сообщение) message, communication; (извещение) notification, adviceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > информация
-
10 информация
Информация -- information, info, knowledge, experience; results; insight (новые результаты) Информация оA flow visualization study was also performed to provide information on the flow pattern within the spherical chamber.Fig. contains information regarding the local mean components of velocity of the flow over the disk.By contrast, knowledge of the effect of turbulence on the onset of transition is extremely sketchy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > информация
-
11 информация, полученная в
Информация, полученная в -- Any information gained from such experiments is necessarily of a qualitative kind.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > информация, полученная в
-
12 информация, полученная от
Информация, полученная от -- Anyway, based on info from Gulf Canada, there is supposed to be a screen over the opening.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > информация, полученная от
-
13 информация полученная
информация полученнаяінфармацыя атрыманаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > информация полученная
-
14 информация информаци·я
information; (сообщение) report; (новости) news; (цифровая) dataвести сбор информации, собирать информацию — to collect / to gather information
выведывать информацию у кого-л. — to draw information from smb.
вымарывать / исключать (из документа и т.п.) не подлежащую оглашению информацию — to sanitize
давать / предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
засекречивать информацию — to make information secret, to classify information амер.
обрабатывать информацию (в кибернетике) — to process information / data
опровергать информацию — to refute / disprove information
передавать информацию — to convey / to hand over information
получать информацию — to receive / to get / to gain / to obtain information
предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
скрывать / утаивать информацию — to hold back / to keep back / to withhold information
военная информация — military information / data
квалифицированная / компетентная информация, информация, полученная от специалистов / экспертов — expert information
коммерческая информация — business data, commercial information
конфиденциальная информация — confidential information; tip-off разг.
новая информация (к сообщению в прессе, по радио и т.п.) — follow-up
новейшая / последняя информация — up-to-date / up-to-the minute information
патентная информация, информация, являющаяся собственностью фирмы (конструкторская, производственная, технологическая) — proprietary information
полная информация — complete / copious information
правдивая информация — true / truthful information
разведывательная информация — surveillance information, intelligence information / data
рекламная информация — advertizing information, publicity
секретная информация — secret / classified information; inside information амер.
поделиться секретной информацией — to spill / to hand (out) the dope
совершенно секретная информация — top-secret informafion; highly-classified information амер.
соответствующая действительности информация — reliable information, information reflecting the facts of reality
быстрый рост информации — information burst / explosion
информация из надёжных источников (для опубликования в газете без ссылки на эти источники) — dope story
информация, полученная из первых рук — first-hand information
информация, полученная с помощью спутников — sattelite information
главный / основной источник информации — prime source of information
обмен информацией — exchange of information; information exchanges
обработка информации — information handling / processing; (в кибернетике) data processing
органы / средства массовой информации (пресса, радио, телевидение) — mass media
работники органов массовой информации (печати, радио, телевидения и т.п.) — media men
поток информации — information flow, flow of information
Russian-english dctionary of diplomacy > информация информаци·я
-
15 информация о цели, полученная с помощью электронных приборов
Engineering: electronic target dataУниверсальный русско-английский словарь > информация о цели, полученная с помощью электронных приборов
-
16 информация, полученная в результате обработки данных
Information technology: data informationУниверсальный русско-английский словарь > информация, полученная в результате обработки данных
-
17 информация, полученная из достоверных источников
Jargon: poopУниверсальный русско-английский словарь > информация, полученная из достоверных источников
-
18 информация, полученная из официальных или достоверных источников
Jargon: poopУниверсальный русско-английский словарь > информация, полученная из официальных или достоверных источников
-
19 информация, полученная из официальных источников
Jargon: poopУниверсальный русско-английский словарь > информация, полученная из официальных источников
-
20 информация, полученная из первоисточника
General subject: first-hand informationУниверсальный русско-английский словарь > информация, полученная из первоисточника
См. также в других словарях:
Информация общего назначения — в гидрометеорологии полученная и обработанная в порядке, установленном специально уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, и предоставляемая пользователям бесплатно информация о фактическом и прогнозируемом состоянии окружающей… … Финансовый словарь
Информация о лесном фонде — включает в себя данные государственного учета лесного фонда, данные государственного лесного кадастра, мониторинга лесов, лесоустройства и иные данные, полученные национальным органом управления лесным хозяйством или организациями,… … Официальная терминология
Информация общего назначения в области гидрометеорологии — информация общего назначения полученная и обработанная в порядке, установленном федеральным органом исполнительной власти в области гидрометеорологии и смежных с ней областях, предоставляемая пользователям (потребителям) бесплатно информация о… … Официальная терминология
Информация о лесном фонде — включает в себя данные государственного учета лесного фонда, данные государственного лесного кадастра, мониторинга лесов, лесоустройства и иные данные, полученные федеральным органом управления лесным хозяйством или организациями,… … Словарь юридических понятий
Информация выводная — информация, полученная в результате оценки фактических данных и иной исходной информации ( см. Оценка оперативной информации) … Контрразведывательный словарь
ИНФОРМАЦИЯ, ВЫБОРОЧНАЯ — информация, полученная на основе выборочного наблюдения, выборки из имеющихся данных … Большой экономический словарь
Информация генетическая — Информация о наследственных свойствах организма, полученная от предков в виде совокупности генов. И. г. преимущественно содержится в хромосомах, где она зашифрована в определенной линейной последовательности нуклеотидов в молекулах ДНК … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь
Информация первичная, — полученная в ходе исследования (наиболее ценная по объективности), – составленная на основе прямой, непосредственной регистрации явлений и процессов в ходе исследования (анкеты, интервью, опросники; фото , кино , видео , магнитозаписи; средства… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
Информация вторичная — полученная в ходе исследования (менее ценна и объективна, отражает взгляд исследователя на изучаемое явление), – составленная на основе первичной (см.) и являющаяся более обобщенной (средства фиксации: диссертации и их авторефераты, монографии,… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
Информация — (Information) Информация это сведения о чем либо Понятие и виды информации, передача и обработка, поиск и хранение информации Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Информация — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Добавить информацию для других стран и реги … Википедия